Parses an argument list into a string array.
The input string has the format: '"String1", "String2"'. This will result in an array with two elements: String1 and String2. To escape the double quote character (") use two consequetive double quotes ("").
StringUtil Class | Sitecore Namespace